起诉离婚需准备以下证件和手续：

证件方面，需提供结婚证，证明双方婚姻关系；原告身份证，明确主体身份；有子女的还需子女出生证明等。

手续上，首先要撰写起诉状，写明诉讼请求、事实与理由等。然后向有管辖权的法院提交起诉状及相关证据材料。法院受理后，会安排调解，调解不成则开庭审理。审理过程中，双方需举证、质证，阐述观点。法院会根据审理情况作出判决。整个流程中，关键是要准备充分证据证明夫妻感情确已破裂，如分居证明、家暴证据等，以便增加胜诉几率。
法院判决离婚的标准是夫妻感情确已破裂。如果仅有起诉这一行为，而未充分证明夫妻感情破裂，通常不会判离。

一般来说，法院会先进行调解，若调解无效，会根据双方提交的证据及庭审情况来判断感情是否破裂。如果能证明存在重婚、与他人同居、实施家庭暴力、虐待、遗弃家庭成员等情形，或因感情不和分居满二年等，一般会判离。

但如果只是一些普通的矛盾和分歧，没有达到感情破裂的程度，法院可能会判决不准离婚。之后，若双方感情仍未改善，一方可在六个月后再次起诉离婚。